Si la modale est générée dynamiquement (je n’ai pas vérifié), tu la verras dans la console, mais elle n’est pas dans le code source « originel ». Et pour scraper des pages dynamiques, Selenium reste la meilleure option :